5 9 月, 2025

西夏陵“返璞归真”:科技助力千年遗址“开口说话”

unnamed-file-190

随着西夏陵被列入《世界遗产名录》,成为中国第60项世界遗产,其展示形式与设计理念迅速引发广泛关注。特别是遗址区内的建筑复原解说牌与钢丝网雕塑,被称为陵区展示中的“点睛之笔”。

西夏陵位于宁夏贺兰山下,是近千年前的文化遗址。如何让这座古老的陵墓重现风貌,吸引全球目光?答案在于科学的展示理念与先进技术的“加持”。

从模糊到清晰:西夏陵的重塑之路

2011年,西夏陵的申遗工作正式启动。同年,中国建筑设计研究院有限公司建筑历史研究所接手了西夏陵国家考古遗址公园的规划设计。建筑历史研究所副所长刘剑回忆,当时的西夏陵帝陵边界模糊,周边环境杂乱,亟待梳理。

“党项人在此建陵,看中的正是贺兰山下的自然氛围。”刘剑在接受采访时表示,“我们的目标是去景区化,恢复陵区历史环境,返璞归真。”

项目团队在保留遗址真实状态的基础上,建立了一套专业、真实、完整的展示体系。设计的第一步是“做减法”,通过环境整治,博物馆和游客中心被整体移至110国道以东,杂乱无章的设施建筑被拆除,保留建筑进行外观改造,恢复了贺兰山前的历史景观。

科技助力:让历史“开口说话”

环境改变后,项目团队着手重塑陵区的视觉语言,赋予西夏陵9座帝陵独立又相互关联的叙事主题。3号陵的主题为“重现”,帮助观众理解西夏帝陵的基本形制;4号陵突出“环境”特征,引导观众感知遗址环境与选址理念;6号陵因出土文物丰富,主题设定为“建造技艺”,展示西夏建筑工艺与手工业水平。

项目团队与中央美术学院合作,结合美术史、党项服饰与同时期帝陵研究,对石象生残片进行推测性复原。已知的实物残块以实体材料呈现,想象部分则以钢丝网勾勒,既还原形态,又避免误读。

创新展示:实景叠合与文物归置

在西夏陵的展示设计中,项目团队采用了一种实景叠合的复原手段,通过在透明玻璃板上绘制或打印复原图像,使观众在特定角度能够看到遗址现状与历史形态的重合轮廓。

刘剑表示,这一设计灵感来源于赴罗马考察时的见闻,当时一本旅游纪念册中将遗址照片与透明塑料片叠加,呈现出生动的历史复原效果。

此外,项目团队打破“文物应陈列于博物馆”的惯例,将部分出土文物以复制形式重新归置于其发现地。通过三维扫描数据,采用高强无机纤维材料翻模制作文物复制品,尽量还原其历史肌理。

未来展望:世界遗产的新起点

成为世界遗产不是终点,而是新的开始。刘剑表示,西夏陵未来将为公众带来更多新体验。这不仅是对历史的尊重与还原,也是中外文创理念在展示艺术中的融合与创新。

通过科技与艺术的结合,西夏陵正以全新的面貌向世界展示其独特的历史与文化价值。

推荐阅读  书评:全球视野下的中国文明审视

西夏陵“返璞归真”:科技助力千年遗址“开口说话”

unnamed-file-144

随着西夏陵入列《世界遗产名录》,成为中国第60项世界遗产,其展示形式与设计理念迅速登上社交媒体平台热榜。特别是遗址区内点状分布的建筑复原解说牌与钢丝网雕塑,被称为陵区展示中的“点睛之笔”。

近千年前的遗址如何重塑风貌、瞩目世界?这得益于科学的展示理念与先进的技艺“加持”。2011年,西夏陵申遗工作启动。同年,中国建筑设计研究院有限公司建筑历史研究所接手西夏陵国家考古遗址公园的规划设计。

从“景区化”到“返璞归真”

建筑历史研究所副所长刘剑回忆,彼时的西夏陵帝陵边界模糊、周边环境杂乱,整体风貌亟待梳理,与今日判若两地。“党项人在此建陵,看中的正是贺兰山下的自然氛围。”刘剑近日接受中新社记者采访表示,“我们要做的,就是去景区化,恢复陵区历史环境,返璞归真。”

秉持这一理念,项目团队初期在保留遗址真实状态的基础上,建立了一套专业、真实、完整,又具备公共传播力的展示体系。设计的第一步,便是“做减法”,在陵区内部开展相应环境整治工作。

创新设计与科技融合

博物馆和游客中心被整体移至110国道以东,通过地下通道与陵区相连,杂乱无章的设施建筑被拆除,需要保留的建筑进行外观改造,干扰陵区视线关系的林地被移栽,贺兰山前平坦开阔的历史景观得到恢复。

传统景区的“标配”设施也被替代升级。新围栏形态低矮,采用拉丝不锈钢材质,远观几近隐形,近看则划清边界,防止误入;解说牌从突兀的立式大版面改为斜卧在地面上,与陵区景观融合,力求“见而不显”。

赋予历史“语言”

环境改变后,下一步便是重塑陵区的视觉语言,赋予西夏陵9座帝陵既独立又相互关联的叙事主题,让这段距今近千年的历史“开口说话”。

“3号陵格局保存非常完整,主题被确定为‘重现’,帮助观众理解西夏帝陵的基本形制。”

4号陵依山而建,突出“环境”特征,引导观众感知遗址环境与选址理念;6号陵因出土文物丰富,主题设定为“建造技艺”,基于考古发现展示西夏建筑工艺与手工业水平。

科技助力历史复原

遗址展示不仅服务专业研究者,更应借助科技手段,帮助公众“看见”和“看懂”那些残缺不全的历史信息。为此,项目团队与中央美术学院团队合作,结合美术史、党项服饰与同时期帝陵研究,对石象生残片进行推测性复原。

“这一设计灵感最初来源于赴罗马考察时的见闻。”

在西夏陵的展示设计中,项目团队还采用了一种实景叠合的复原手段,即通过在透明玻璃板上绘制或打印复原图像,使观众站在特定角度时,能清晰看到遗址现状与历史形态的重合轮廓。

文物“归位”与未来展望

此外,项目团队打破“文物应陈列于博物馆”的惯例,将部分出土文物以复制形式重新归置于其发现地。通过采集大量典型文物的三维扫描数据,采用高强无机纤维材料翻模制作文物复制品,并进行表面质感处理,尽量还原其历史肌理。

成为世界遗产不是终点,而是新的开始。刘剑表示,后续西夏陵还会给公众带来更多新体验。

推荐阅读  上海天文馆EAST望远镜揭示太阳奥秘